본문 바로가기
카테고리 없음

광복절 영어로 (w/ 엄마랑 영어 다이얼로그)

by 엄마표영어 이재은작가 2024. 8. 14.
반응형

안녕하세요, 엄마표영어 쿠도스입니다!
내일이면 광복절 79주년을 맞습니다. 다시 한 번 우리나라의 자유와 안녕을 위해 싸우신 선조들께 감사하는 마음을 가져봅니다.
우리나라 역사에서 아주 중요한 날인 광복절에 대해 엄마표 영어 하는 시간을 가져볼게요.

광복절이란 어떤 날일까요? What is Independence Day?

8월 15일은 우리나라의 생일과도 같은 날, 바로 광복절입니다! 1945년 8월 15일, 우리나라는 35년 동안 이어진 일본의 식민지배에서 벗어나 독립을 되찾았어요. 올해로 79번째 광복절을 맞고 있어요! 🙌🏻
광복절은 우리나라의 자유와 독립을 기념하고, 우리나라를 위해 희생하신 독립운동가 분들을 기억하는 날이랍니다.

광복절, 영어로 표현해 봅시다

  • Independence Day: 광복절, 독립기념일 ( Liberation Day로도 표현해요.)
  • Colonial rule: 식민지 지배
  • Commemorate: 기념하다
  • Sacrifice: 희생
  • Patriot: 애국자

1945년 8월15일은 영어로 August 15th, 1945 라고 말해요.
1945년도는 영어로 19 (nineteen)먼저 끊어읽고, 그 다음 45 (fourty five)를 말하면 되요.
/나인틴 f포티 f파이브/ 라고 읽어요.

예시 문장:

  • Today is Independence Day. Let's celebrate our liberation.
  • We commemorate the sacrifice of our patriots.
  • Korea was under colonial rule for 35 years.

https://www.youtube.com/watch?v=V58oWrhsqGI
 



엄마와 함께하는 광복절 영어 대화 

엄마: Today is August 15th. Do you know what special day it is?
아이: Is it my birthday?
엄마: No, it's not your birthday. It's Korea's Independence Day. We celebrate our independence from Japan on this day.
아이: Independence? What does that mean?
엄마: Independence means being free. We were not free under Japanese colonial rule, but now we are a free country.
엄마: Look at the Taegukgi. What colors do you see?
아이: I see white, red, and blue.
엄마: The Taegukgi is our national flag. It represents our country, Korea.
 

광복절, 아이와 함께 기념하는 다양한 방법

  • 태극기 만들기: 색종이로 예쁜 태극기를 만들어 집안에 붙여보세요.
  • 독립운동가 그림 그리기: 안중근 의사, 유관순 열사 등 위인들의 그림을 그려보며 감사한 마음을 표현해 보세요.
  • 광복절 관련 동영상 시청: 유튜브에서 광복절 관련 애니메이션이나 다큐멘터리를 함께 시청해 보세요.
  • 광복절 관련 책 읽기: 광복절을 주제로 한 그림책이나 동화책을 읽어보며 역사를 배우는 시간을 가져보세요.

 

8월 15일 광복절 영어 타이틀 컬러링
재나 바나나가 광복절 컬러링을 즐겁게 했어요

광복절, 영어 동요와 책 추천

  • 영어 동요: '아리랑'을 영어 버전으로 불러보거나, 광복절 관련 영어 동요를 찾아 함께 불러보세요.
  • 영어 책: 'The Little Engine That Could'처럼 어려움을 이겨내는 내용의 책을 읽으며 용기를 얻을 수 있도록 해주세요.

https://www.youtube.com/watch?v=zgq867B1bHM&t=7s

 

마무리하며..

광복절은 단순히 휴일이 아니라, 우리나라의 역사와 문화를 배우고, 자유와 평화의 소중함을 느낄 수 있는 특별한 날입니다.
자녀와 함께 광복절의 의미를 되새기고, 감사하는 마음을 표현하는 시간을 가져보세요. 함께 노력하여 아이들에게 올바른 역사관을 심어주고, 밝은 미래를 만들어 나가도록 해요!

반응형