여름의 무더위가 계속될 때, 이와 관련된 영어 표현을 배우는 것은 영어 실력을 높이는 좋은 기회입니다. 이번 포스팅에서는 더위와 관련된 영어 표현과 이디엄을 정리하고, 각 표현의 예문과 번역을 함께 소개해 드릴게요!
이러한 표현들을 익히면, 영어로 더위를 설명할 때 더 자연스럽고 유창하게 말할 수 있을 거예요.
더위와 관련된 영어 표현과 이디엄
1. It's boiling hot!
의미: 매우 더운 날씨를 표현할 때 사용하는 문구로, 물이 끓을 정도로 뜨겁다는 의미입니다.
예문: "I can't believe how hot it is today—it's boiling hot!" (오늘 정말 덥네요—끓을 듯이 뜨거워요!)
2. Hot as an oven
- 의미: 뜨거운 날씨를 오븐 안의 온도와 비교하며 매우 덥다는 것을 강조하는 표현입니다.
- 예문: "The kitchen is hot as an oven after all that baking." (그 많은 베이킹을 한 후에 주방이 오븐처럼 뜨거워요.)
3. Beat the heat
- 의미: 더운 날씨를 피하거나 시원하게 지내는 방법을 찾는다는 뜻입니다.
- 예문: "We're planning to go to the beach to beat the heat this weekend." (이번 주말에 더위를 피하기 위해 해변에 갈 계획이에요.)
4. A scorcher
- 의미: 특히나 더운 날을 설명하는 명사예요.
- 예문: "Tomorrow is going to be a scorcher, so don't forget to wear sunscreen." (내일은 아주 더운 날이 될 거예요, 그러니 선크림 바르는 걸 잊지 마세요.)
5. Heatwave
- 의미: 며칠간 지속되는 비정상적으로 더운 날씨, 즉 폭염을 뜻합니다.
- 예문: "The heatwave has made it difficult to sleep at night." (폭염 때문에 밤에 잠들기가 힘들어요.)
6. Dog days of summer
의미: 여름 중 가장 더운 날들, 주로 7월 말에서 8월 초를 가리키는 표현입니다.
예문: "During the dog days of summer, it's best to stay indoors and keep cool. (여름의 가장 더운 날들에는 실내에 머물며 시원하게 지내는 게 좋아요.)
7. Sweating buckets
의미: 땀을 많이 흘린다는 뜻으로, 더위로 인해 땀을 뻘뻘 흘린다는 의미입니다.
예문: "I was sweating buckets after that long hike in the sun." (그 오랜 시간 태양 아래서 하이킹을 하고 나니 땀을 엄청 흘렸어요.)
8. Under the sun
의미: 문자 그대로 "햇빛 아래"라는 의미로 쓰일 수도 있고, 비유적으로는 "세상에 존재하는 모든 것"을 의미하기도 합니다.
예문: "There’s no place under the sun that’s hotter than this desert." (이 사막보다 더 더운 곳은 없을 거예요.)
9. Hot and bothered
의미: 더위로 인해 불쾌하거나 짜증이 난 상태를 표현하는 말입니다.
예문: "After running errands in the heat, I was feeling hot and bothered." (더운 날에 심부름을 하고 나니 불쾌하고 짜증이 났어요.)
10. To take a heat check
의미: 보통 스포츠에서 사용되지만, 더위를 얼마나 견딜 수 있는지 확인하는 의미로도 쓰입니다.
예문: "Let’s take a heat check before we decide to go for a run." (뛰러 가기 전에 더위를 좀 점검해 봅시다.)
이 표현들을 효과적으로 배우는 방법
- 문맥 속에서 연습하기: 이러한 표현들을 실제 생활 속 문장에 적용해보세요. 예를 들어, 집에서 더위를 느낀다면 "It's boiling hot in here."라고 말해보는 겁니다.
- 반복 연습: 언어 학습에서 반복은 필수입니다. 이 표현들을 적어두고, 큰 소리로 연습하며 대화 속에서 사용해보세요.
- 시각적 연상: 각 이디엄이나 표현을 생생한 이미지와 연결해보세요. 예를 들어, "hot as an oven"이라는 표현을 들을 때마다 오븐의 뜨거운 내부를 상상해보세요.
- 미디어 활용: 영어로 된 날씨 예보나 여름을 배경으로 한 영화를 보며 이 표현들이 자연스럽게 사용되는 모습을 접해보세요.
위에 보여드린 10가지 표현들을 익혀서 영어로 더위와 관련된 상황을 보다 생동감 있고 자연스럽게 묘사할 수 있기를 바래요 😄
더위에 건강 조심하시고, 꾸준히 연습하세요!