쿠도스영어26 금강산도 식후경 영어로? 안녕하세요, 엄마표영어 쿠도스입니다 :) 금강산도 식후경이라는 표현 많이들 하시잖아요. 영어로는 어떻게 표현하는지 알고 계셨나요?저는 최근에 네이버사전에서 보여준 이 표현이 너무 흥미로워서 이 포스팅에서 소개해 드리고 싶었어요 😊😄금강산도 식후경 영어로?한국 속담인 "금강산도 식후경"은 "아무리 아름다운 경치라도 배가 고프면 눈에 들어오지 않는다"는 의미로, 무언가를 즐기기 전에 배부터 채워야 한다는 현실적인 지혜를 담고 있죠. 이를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요?다양한 방법이 있지만, 이미지에서 보신 것처럼 두 가지 표현을 사용할 수 있습니다: Pudding rather than praise와 Fair words do not fill the belly. 이 두 가지 표현을 토대로, 금강산도 식후.. 2024. 9. 23. 탄수화물 중독 영어로? 탄수화물 중독을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요? 요즘 현대인들은 바쁜 생활 속에서 탄수화물에 의존하는 경향이 커지고 있습니다. 다른 사람 얘기할 것도 없이 탄수화물 중독자 1인 여기있어요 ㅠㅠ다양한 음식에서 쉽게 섭취할 수 있는 탄수화물은 편리하면서도 우리 몸에 필수적인 에너지원이 되지만, 과도하게 섭취할 경우 건강에 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다. 이러한 탄수화물에 대한 의존성, 중독 증상을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요? 이번 글에서는 네이버 영어사전이 소개한 4가지 유용한 영어 표현을 알려드려요 😄1. Carbohydrate Addiction가장 기본적인 표현으로 "carbohydrate addiction"이 있어요. 이는 문자 그대로 '탄수화물 중독'을 뜻하며, 탄수화물을 너무 많이 .. 2024. 9. 21. 영어동화책 Dr. Seuss' ABC로 배우는 엄마표 유아영어 안녕하세요, 엄마표영어 쿠도스입니다 :) 엄마표 영어를 시작하면서 가장 큰 고민 중 하나는 어떻게 하면 아이가 즐겁게 영어를 배울 수 있을까 하는 것이죠. 자녀들이, 특히 유아기에 있는 아이들이 영어를 자연스럽게 접하고, 학습 부담 없이 재미있게 익힐 수 있는 방법을 찾고 계시다면, Dr. Seuss' ABC는 탁월한 선택이 될 수 있어요. 닥터 수스 시리즈는 저희집 애들도 넘 좋아했던 책이예요!이 책은 Dr. Seuss 특유의 유쾌한 리듬감과 상상력을 바탕으로 영어를 처음 접하느ㄴ 아이들에게 알파벳과 단어를 자연스럽게 익히게 해줍니다. 이번 포스팅에서는 Dr. Seuss' ABC를 활용한 엄마표 영어 학습법에 대해 소개할게요.Dr. Seuss' ABC의 장점1. 리드미컬한 언어와 재미있는 삽화Dr. S.. 2024. 8. 27. 영어 이디엄 "In a Pickle": 곤경에 빠졌을 때 사용하는 재미있는 영어 표현 안녕하세요, 엄마표영어 쿠도스입니다! 우리 일상 생활에서 예상치 못한 곤란한 상황에 처하는 경우가 종종 있습니다. 이럴 때 영어로는 어떻게 표현할까요?오늘은 "in a pickle"이라는 재미있는 영어 이디엄에 대해 알아보겠습니다. 이 표현을 익히고 나면, 여러분의 영어 실력이 한 단계 업그레이드될 거예요! "In a Pickle"의 의미"In a pickle"은 "곤경에 빠진", "난처한 상황에 처한"이라는 뜻을 가진 영어 관용구입니다. 직역하면 "피클 안에 있다"라는 뜻인데, 이게 어떻게 곤란한 상황을 의미하게 되었을까요? 유래와 역사이 표현의 유래는 16세기 영국으로 거슬러 올라갑니다. 당시 "pickle"은 소금물이나 식초에 절인 음식을 의미했습니다. 누군가가 이런 피클 용액에 빠진다면 꽤나 불편.. 2024. 8. 19. 광복절 영어로 (w/ 엄마랑 영어 다이얼로그) 안녕하세요, 엄마표영어 쿠도스입니다! 내일이면 광복절 79주년을 맞습니다. 다시 한 번 우리나라의 자유와 안녕을 위해 싸우신 선조들께 감사하는 마음을 가져봅니다. 우리나라 역사에서 아주 중요한 날인 광복절에 대해 엄마표 영어 하는 시간을 가져볼게요.광복절이란 어떤 날일까요? What is Independence Day?8월 15일은 우리나라의 생일과도 같은 날, 바로 광복절입니다! 1945년 8월 15일, 우리나라는 35년 동안 이어진 일본의 식민지배에서 벗어나 독립을 되찾았어요. 올해로 79번째 광복절을 맞고 있어요! 🙌🏻 광복절은 우리나라의 자유와 독립을 기념하고, 우리나라를 위해 희생하신 독립운동가 분들을 기억하는 날이랍니다.광복절, 영어로 표현해 봅시다Independence Day: 광복절, 독립.. 2024. 8. 14. 영어동화책 추천) Baghead 재밌고도 깊은 메세지! 안녕하세요, 엄마표영어 쿠도스입니다. 재미있는 영어동화책 찾으신다면Baghead (작가 Jarrett J. Krosoczka) 추천드려요! 어린 아이들 대부분 한 번쯤은큰 봉투나 박스를 뒤집어 쓰는 경험들 있지 않나요?저희집 아들 매티도 5살 때 이렇게 혼자 종이봉투 가져다 Baghead를 만든 적이 있어요.이 책 읽자마자 이 때 생각이 나서 사진첩을 엄청 뒤져서 찾아냈어요 😁🤣 왜 Baghead가 인기가 있을까요?독특한 캐릭터: 덩어리 머리라는 독특한 외모의 Baghead는 아이들의 호기심을 자극하고, 다양한 상상력을 불러일으킵니다.유쾌한 이야기: Baghead의 일상생활은 우리 주변에서 일어날 수 있는 소소한 일들을 재미있게 풀어내어 아이들에게 공감대를 형성합니다.밝고 귀여운 그림: Krosocz.. 2024. 8. 11. 이전 1 2 3 4 5 다음
