본문 바로가기

엄마표영어44

"태어나줘서 고마워" 영어로 표현하기 살면서 가장 감동적이고 감사한 순간 중 하나는 소중한 사람의 생일일 거예요. 생일은 그 사람의 존재 자체를 축하하고, 삶에 대한 고마움을 전할 수 있는 특별한 기회이기 때문이에요.특히나 ‘태어나줘서 고마워’라는 말을 영어로 어떻게 표현할지 고민하는 분들이 많을 텐데요, 고맙게도 네이버 영영사전에서 4가지 표현을 알려줬어요. 너무 사랑스런 표현 아닌가요? ㅎㅎ오늘은 이 문구를 영어로 표현하는 다양한 방법을 알아보고, 상황에 따라 어떻게 활용할 수 있는지도 함께 살펴보도록 할게요 😊 "태어나줘서 고마워" 네 가지 영어 표현 1. "Thank you for being born."가장 직접적이면서도 강렬한 표현이에요. "Thank you for being born"은 문자 그대로 ‘태어나줘서 고마워’라는 뜻으.. 2024. 10. 30.
2024 수능 영어 중요 어휘 & 공부 포인트! 2024 수능일이 한 달 앞으로 성큼 다가왔습니다. 11월 14일 (목)에 치뤄질 2025학년도 수능 영어는 학생들에게 있어서 큰 도전 과제 중 하나입니다. 특히, 영어 독해는 어휘력과 논리적 사고가 결합되어야만 고득점을 얻을 수 있는 중요한 부분입니다.이번 포스팅에서는 2024년 수능 영어를 대비하기 위해 필수 어휘와 학습 전략을 소개하고, 그동안의 모의고사와 수능 트렌드를 바탕으로 중요한 어휘와 공부 포인트를 정리해 보겠습니다. 최근 수능 영어 트렌드 분석수능 영어는 해마다 조금씩 변화하지만, 최근 몇 년간의 모의고사를 분석해 보면 몇 가지 특징적인 경향을 발견할 수 있습니다.추상적이고 사회적인 주제가 증가하고 있습니다. 과학 기술, 사회 문제, 심리학 등 다양한 주제를 다루는 긴 지문들이 출제됩니다.. 2024. 10. 13.
Fall vs. Autumn 가을 영어 단어, 어떤 게 더 많이 쓰일까? 안녕하세요, 엄마표영어 쿠도스 이재은작가입니다 :)날씨가 많이 쌀쌀해졌어요! 멋진 가을 보내고 계세요? 많은 사람들이 가을을 영어로 'fall' 또는 'autumn'으로 표현하는 것을 알고 있지만, 두 단어의 사용과 뉘앙스에는 미묘한 차이가 있어요. 이 글에서는 'fall'과 'autumn'의 차이점을 살펴보고 엄마표 영어를 가르칠 때 어떻게 활용할 수 있는지 알아보도록 할게요! 😉기원과 역사: 왜 두 가지 단어가 있을까?'Fall'과 'autumn'은 모두 가을을 의미하지만, 기원과 사용 배경이 달라요. 'Autumn'은 라틴어 "autumnus"에서 유래하여 중세 영어에 들어온 단어로, 오래된 유럽의 문학 작품에서 많이 볼 수 있어요.반면 'fall'은 "fall of the leaf(낙엽이 떨어짐.. 2024. 10. 8.
'눈치백단' 영어로? '눈치백단'은 '눈치가 빠르다'라는 뜻이잖아요? 눈치가 빠르다는 표현은 한국어에서 사람의 기민함과 상황 파악 능력을 나타내는 말로, 영어로도 다양한 표현을 통해 비슷한 뉘앙스를 전달할 수 있어요. 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요?이번 글에서는 네이버 영어사전이 소개한 '눈치백단' 네 가지 유용한 표현을 소개해 드릴게요: be sharp, have a sixth sense, have a keen eye, be perceptive.사실은 영어에서는 '눈치' 라는 단어 자체가 없어요 ㅎㅎ 눈치보는 문화가 아니어서 사실은 한국의 '눈치문화'를 되게 힘들어 해요. 제 외국인 직장동료들 뿐 아니라 뉴욕에서 온 제 남편도 아예 '눈치가 없거든요'😶‍🌫️ 그도 그럴 것이 그런 걸 전혀 가르치지 않는 문화에서 자랐.. 2024. 10. 3.
최신 인기 영어 원서 추천: 아이부터 어른까지 읽기 좋은 책 리스트 (2024) 안녕하세요, 엄마표 영어 쿠도스입니다!가을은 독서의 계절이잖아요! 오늘은 최근 인기 있는 영어 원서들을 소개해 드리려고 해요. 아이들이나 청소년들은 물론이고 어른들도 즐길 수 있는 다양한 장르의 책을 한자리에 모았어요.영어 학원이나 독서 시장에서 주목받고 있는 책들로, 이 리스트를 참고하셔서 영어 독서를 즐기고 싶다면 지금 바로 시작해보세요!제가 영어 원서 선정 기준이 책들을 선정한 기준은 다음과 같습니다:최근 트렌드 및 인기최근 몇 년 동안 영어권 국가의 베스트셀러 목록이나 아마존 판매 순위에 오른 작품, 그리고 각종 추천 리스트에서 언급된 인기 작품들입니다. 그만큼 많은 독자들에게 인정받고 있는 작품들이에요.다양한 독자층아동부터 청소년, 그리고 성인까지 연령층을 넓게 고려했습니다. 읽는 사람의 수준과.. 2024. 10. 1.
금강산도 식후경 영어로? 안녕하세요, 엄마표영어 쿠도스입니다 :) 금강산도 식후경이라는 표현 많이들 하시잖아요. 영어로는 어떻게 표현하는지 알고 계셨나요?저는 최근에 네이버사전에서 보여준 이 표현이 너무 흥미로워서 이 포스팅에서 소개해 드리고 싶었어요 😊😄금강산도 식후경 영어로?한국 속담인 "금강산도 식후경"은 "아무리 아름다운 경치라도 배가 고프면 눈에 들어오지 않는다"는 의미로, 무언가를 즐기기 전에 배부터 채워야 한다는 현실적인 지혜를 담고 있죠. 이를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요?다양한 방법이 있지만, 이미지에서 보신 것처럼 두 가지 표현을 사용할 수 있습니다: Pudding rather than praise와 Fair words do not fill the belly. 이 두 가지 표현을 토대로, 금강산도 식후.. 2024. 9. 23.